.
ఆకులు కత్తిరించబడిన నా హృదయ తరుశాఖపై
రెండు చిట్టి మృతదేహాలు వేలాడి గాలికి ఊగుతున్నాయి
వాటి చిరిగిన గౌనులు పరాజితుల జెండాల వలే
చిరిగిపోయి, ముడుతలు పడి ఉన్నాయి.
లేతరక్తంతో నా అన్నం కంచం ఎర్రబడింది
నా హ్రుదయం వసంతకాల కలలను
కనటం మానేసింది.
ఎర్రగాకాల్చిన ఈటెలతో దానికి చేసిన రంద్రాలలోంచి
ఆ రేపిస్టులను చూసాను నేను:
అందరూ నా ముఖాన్నే కలిగి ఉన్నారు
On the branch of my Heart, by K.Satchidanandan
తెలుగు: బొల్లోజు బాబా
No comments:
Post a Comment